もうすぐSteamでホリデーセールが始まりますが、こんな記事が。

サイバーフロントが解散…親会社の加賀電子が発表　海外ゲームのローカライズで有名、スマホ向けにKIDブランドの『Ever17』など提供
http://gamebiz.jp/?p=125426

ついにあのサイバーフロントが…。
個人的に思い出すのはウイッチャー2だな。

当時を知らない人用にまとめるとこんな流れ

発売前、公式で日本語対応と発表。
↓
発売する少し前に突然その表記が消え、
↓
発売前日だかに突然日本語版の発表。もう発送された後でキャンセルできず。
しかもこの日本語版、輸入通常版には入っていたサントラやガイド、コインなどは含まれないディスクだけの版が輸入版と同価格。輸入通常版はDeluxeとして倍以上の値段
↓
当然輸入版に日本語は無く、CDPも日本語についてはどうなるかわからないみたいなコメ。
↓
海外版にその後日本語が追加されたのは半年以上先だった。それもガイル3さんとか騒いだおかげかも…

だもんで、ここのは避けることにしていましたし、解散と言われても何の感慨もない。
他にはホームフロントとか色々あったようです

個人的に代理店で一番買っているのはズーですね。
プレミア化していたトロピコ1日本語版を再販したり、デッドアイランド1も吹き替えありで3000円の廉価版出したり、Steamで英語版買っても気が付いたら日本語が追加されていたり、またDLソフトも日本の代理店としては比較的安い方ですね。Amazonのユーロトラック2とか2000円ですし。

他の代理店がなあ…

「レトロ風」でも「リバイバル」でもない1993年物シューター『1993 - Space machine』が2014年にリリース
http://www.gamespark.jp/article/2013/12/19/45365.html

売上の分配とかどうなっているんだろ…


「Minecraft」のゲーム内で実際に動作する3Dプリンタを作り上げた物凄い映像が登場
http://doope.jp/2013/1231272.html

M&Mシリーズ最新作「Might and Magic X Legacy」の発売が2014年1月23日に決定、未公開シーンと日本語字幕入りの開発映像も
http://doope.jp/2013/1231278.html